от Антон | Авг 22, 2014 | News
Two races, scheduled for today’s morning had been completed by 15 o’clock . Today weather conditions were more comfortable, than day before. However, races were thrilling. Today we could see our leaders since upper sign. Anatoly Loginov (RUS27, Annapurna),...
от Антон | Авг 22, 2014 | Новости
Две гонки, запланированные на пятницу 22 августа, завершились уже к 15 часам. Сегодня они проходили в более мягких ветровых условиях, чем накануне. Однако, это никак не повлияло на остроту борьбы, которую можно было наблюдать на дистанции. В первой гонке дня...
от Антон | Авг 22, 2014 | News
– You had injury, and still are limping, but take part at the regatta… – If wind will be 20 knots – I wouldn’t risk. My injury is old, from football. I just need to had an operation. – Last year, after regatta “Rolex Middle Sea Race” you...
от Антон | Авг 22, 2014 | Новости
– У вас была травма, и вы до сих пор прихрамываете. Но, тем не менее, участвуете в регате… – Если ветер будет 20 узлов – не стану рисковать. Моя травма старая, ещё футбольная. Просто она, наконец, «дозрела», и надо было делать операцию. – После регаты Rolex Middle Sea...
от Антон | Авг 22, 2014 | News
Races scheduled on Friday`s morning started on time, in spite of the fact that some forecasts promised calm in the morning. Southwest wind (8knots) gave opportunity to start race. All twenty Dragons, declared at Championship took part in first race. All participants...
от Антон | Авг 22, 2014 | Новости
Запланированные на пятницу гонки начались вовремя: несмотря на то, что некоторые прогнозы обещали штиль в первой половине дня, 8-узловой юго-западный ветер, зафиксированный судьями в районе дистанции, был весьма убедительным. При этом волна, так досаждавшая гонщикам...
от Антон | Авг 21, 2014 | News
Gusting southwest wind (18-20 knots) allowed organizers to hold 2 races on Thursday, 21st August. First went to Dmitry Samohin’s Melody Nelson (RUS76), second was won by Annapurna (RUS27) of Anatoly Loginov. But none of them have topped the overall ranking. By two...
от Антон | Авг 21, 2014 | Новости
Порывистый юго-западный ветер скоростью 18-20 узлов позволил организаторам Открытого чемпионата России провести в четверг 2 гонки. В первой победу одержала Melody Nelson (RUS76) Дмитрия Самохина, а во второй лидировала Annapurna (RUS27) Анатолия Логинова. Однако, по...
от Антон | Авг 21, 2014 | News
– You won in classic division last year and before it you restored your boat. Do you prepare something special for this season too? We have two boats: West and Tango. West is standing in boathouse, we don’t use it now. Two years ago we restored “Tango” and this...
от Антон | Авг 21, 2014 | Новости
– В прошлом году вы одержали победу в «классическом» зачете чемпионата, а перед этим реставрировали свою лодку. К нынешнему сезону тоже как-то специально готовили ее? – У нас есть две лодки – «Вест» и «Танго». На первой мы гонялись раньше: сейчас она...
